.

.

sunnuntai 26. toukokuuta 2013

Greetings from our garden!

Meillä on uusi arjen aikataulu: klo 8-16.00 perhe on töissä ja koulussa, ja klo 16.30-22.00 olemme kaikki "ihan vaan pihalla". Ja viikonloppuisin käydään sisällä vain nukkumassa.
Ai niin: tässä kuva kuistista, jonka kalusteet ja koristeet mamma tuunaili viikonloppuna. (This is our veranda. My mom renovated some old chairs and used a lot of brown wood oil, but now the veranda is very homey!)
Uudistuksen kohteeksi joutuivat viime viikolla myös vanhat kukkaruukut ja kansituolit.

skdoaskopsf 016
Paviljonkikuume paheni niin kovaksi, että sekin projekti piti käynnistää. Nyt puuttuu enää pari tuolia (kolme on jo hiottu ja maalattu pöydän ympärille) kukkia, kunttilöitä jne, jne.
(My mom bought a new pavilion. It's nice, but it needs some hanging flower, baskets, candels etc. By the way, those chairs are over 30 years old! Mom got those from her mother-in-law)
Onneksi kohta alkaa kesäloma ja minulle koittaa pari rajattoman rapsutuksen ja lenkkeilyn sulo-kuukautta!
Aurinkoterveisin: Rasavilli

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti